Editörün Gör Dediği -3- Yazın ne okuyalım?

Haziran 16, 2010

Afrika sıcaklarının kendini göstermesiyle birlikte, yaza kesin olarak girmiş bulunuyoruz. Herkes yavaş yavaş tatile gitmeye başlar, haftaya okulların da kapanmasıyla birlikte. Benim tatilime epey var ama şimdiden tatil için kitap araştırmalarına başladım bile!.. Benzer arayışlarda olanlar için geliyor; naçizane:

Hayatta Kalma Güncesi - Doris Lessing
çev. Püren Özgören
Can Yayınları

"Mutsuz çocukluklar, romancılar yaratır," diyen Doris Lessing, roman ve öykülerinde, 20. yüzyılın toplumsal ve politik kaosu içindeki bireylerin yaşam serüvenlerini anlatır.

Nobel ödüllü yazar Doris Lessing'in bu değişik ve çarpıcı romanı bir tür kıyamet öyküsü. Çevre kirliliği, hoyratça kullandığımız doğal kaynakların tükenişi, evsizlerin sayısı artarken sokak çetelerinin kural tanımazlığının kural haline gelişi, dilin yozlaşması ve yoksullaşması, iletişimsizlik, insanların büyük şehirlerden kaçmak zorunda kalışları ve kalabalıkların yerini alan ıssızlık... 

Lessing usta ve akıcı anlatımıyla, bütün bu olup bitenlerin görgü tanığı olan, hatta hiç tanımadığı bir çocuk-kadının sorumluluğunu da üstlenen yaşlıca bir kadının ağzından aktarıyor olayları. Yazarın kıvrak dili; insanların çaresiz durumlarda en olmayacak koşullara nasıl ayak uydurduklarını, bu koşullara rağmen yaşanan aşkları ve iktidar kavgalarını, hayata tutunmak için verilen savaşımı, çok etkileyici bir romanda biçimlendiriyor. (tanıtım bülteninden)

Vahşi İnsanlar - Dirk Wittenborn 
çev. Mesut Kondu
Ayrıntı Yayınları 


Finn Earl on beşinde bir yeniyetmedir. Masöz olarak çalışan, uyuşturucu bağımlısı annesiyle birlikte New York'ta yaşamaktadır. Çocuk denecek yaşta kendisini dünyaya getiren annesiyle arasındaki bağ güçlü olduğu kadar karmaşıktır da. O kadar ki, kimin yetişkin kimin çocuk olduğu bazen karışır. Bir anı diğerini tutmayan, kafasına estiği gibi yaşayan, sevgililerini eve getirmekten çekinmeyip yan odada onlarla resital verircesine sevişen annesi her ne kadar onu öfkeden kudurtsa da, tek bir kelimesiyle Finn'in kalbi hemen yumuşayıvermektedir. Bu arada Finn, Amazon ormanlarının vahşi insanlarından Yanomami kabilesiyle yaşayan, hiç görmediği antropolog babasını ziyaret etme planları yapmaktadır. Yolculuk için gerekli olan parayı verecek olan büyükbabasının gözünü boyamak amacıyla yaptıkları plan, annesinin uyuşturucu krizine girmesi ve bunun üzerine Finn'in annesi için kokain alırken yakayı ele vermesiyle suya düşer. Tabii böylece tüm hayallerine ve Yanomami'lere de veda etmek zorunda kalır.
Tüm bunların ardından anne oğul Amerika'nın en zengin eyaletlerinden New Jersey'de annesinin süper zengin bir eski müşterisinin malikânesine sığınır. Burada yeni bir hayat başlar onlar için; yeni bir aşk, yeni arkadaşlar… Ne var ki, Finn bu yeni hayatında, gerçek vahşi insanlarla karşılaşmak için uzak diyarlara gitmesi gerekmediğine, Amerikan hayatının orta yerinde her türlü vahşetin kol gezdiğine bizzat tanık olacak ve ilk ağızdan bize aktaracaktır.

Birçok eleştirmen tarafından Huckleberry Finn ve The Great Gatsby gibi çağımızın büyük romanları arasında sayılan Vahşi İnsanlar gerilimli bir aşkın öyküsünü anlatırken, Amerikan rüyasına sert eleştiriler de yöneltiyor.
İlginç hikâyesi, sivri dili, ustalıklı betimlemeleri ve olağanüstü atmosferiyle dikkat çeken Vahşi İnsanlar sinemaya da aktarılmış ve beyazperdede de büyük bir ilgi görmüştür. (tanıtım bülteninden)

Körler Ülkesi - Jess Walter
çev. Seçil Kıvrak
Siren Yayınları

Sıfır'ın yazarı Jess Walter'dan soluk soluğa okunacak ve zihinlerde film karesi gibi görüntüler bırakacak, tersine bir gerilim romanı: Körler Ülkesi. Bir gözü eksik bir adam, cesedin bulunmadığı bir cinayet, nerede başlayıp nerede bittiği belli olmayan bir itiraf ve iç içe geçen, sınırları tekrar tekrar ihlal ederek yeniden şekillenen hayatlar... Gölge oyunlarına dayalı gerçekler açığa çıkmamak için direnirken, Edgar ödüllü yazar Jess Walter Körler Ülkesi'nde spotları geçmişe, kendimize söylediğimiz yalanlara ve illüzyonların yanıltıcı cephelerine tutuyor. Gerçeklerin dokusu bakan göze göre değişiyor, geçmişin sisi geleceğin rotasını hep perdeliyor. 

Dünya güvenli bir yer değil. 

"Jess Walter, takibe alınması gereken bir yazar."
Nick Hornby   (tanıtım bülteninden)

Digg Stumble Delicious Twitter Facebook Reddit RSS

0 yorum:

Related Posts with Thumbnails

Seyirciler